Man Upset by Wife’s Illness Kills Them Both at NY Medical Center, Officials Say